GUEST DESIGNER CALL GERDA STEINER

Hoy os traigo una entrada diferente, es una tarjeta diseñada para el  DT call de Gerda Steiner.

Today I bring a different input is a card designed for the DT Call Gerda Steiner.

Esta vez  no participo en ningún reto, sino que me presento como candidata a DT invitada para el mes de marzo, aquí tenéis toda la información, por si queréis presentaros también, por eso esta entrada también está escrita en inglés.

This time I did not participate in any challenge, but I stand as a candidate invited DT for the month of March, here you have all the information, in case you want to present too, so this entry is also written in English.

Os explico como he realizado mi tarjeta. He utilizado un sello digital de Gerda, este gatito tan lindo que veis dentro de la caja 

I explaind how I made my card. I used a digital stamp Gerda, this cute kitty as you see in the box

He utilizado para colorear los rotuladores spectrum en tonos marrones para la caja y en tonos grises para el gato. La imagen la he imprimido dos veces y he recortado el gato y las solapas de la caja en una de ellas para ponerla encima de la otra y así conseguir más volumen y darle más realidad, en estas dos fotos se aprecia un poco la superposición. La he pegado con almohadillas 3D.

I used markers to color spectrum in brown tones for the box and for the cat gray tones. I printed the image twice and cut the cat and the flaps of the box to put one above the other and thus get more volume and give more reality in these two photos shown some overlap. I´ve stuck with 3D pads.

Los globos están troquelados con el troquel de Lawn Fawn y coloreados también con Spectrum, encima le he puesto un poco de wink of stella para darle ese efecto de brillo que tanto me gusta.

The ballons are stamped with the die of Lawn Fawn and colored with Spectrum. I´ve put up a little wink of stella to give that sparkling effect that I like.

Con un poco de Baker twine el color lila, los he atado a la caja que también va pegada con almohadillas 3D, simulando un globo aerostático.

With a bit of twine Baker lilac color, I have attached to the box that als is stuck with 3D padsss, simulating a balloon.

Como base de la tarjeta he utilizado una cartulina en color negro y luego otra encima en tono blanco, a la que he dado un poco de color con las tintas distress, simulando el cielo y la hierba. 

 As a card base I used a card in black and then back up i white tone, which I gave little color with distress inks, simulating the sky and grass

Espero que os haya gustado. Disculpad por mi inglés un poco de andar por casa.

I hope you liked it. Excuse my Englih a little homespun.